Dear parents,
Thanks for your support for Columbine’s Garden-to-Table program over the last 2 years! Your help at our annual Fall Harvest Day, volunteering with your child's class when they visit the garden, and with other events is much appreciated! It's wonderful to see the students enjoy eating the nutritious fruits of their labor and learning more about having a healthy body and environment. The PTA needs your support to pay for the 2013 Garden to Table Program (provided by the Growe Foundation) and to raise the final funds needed for the anticipated mid-January construction, garden beds, supplies and maintenance of our pilot "Growing Dome" greenhouse - a 33' geodesic dome to be built near the outdoor amphitheater to provide year-round gardening and a hands-on learning center for our students. (If you would like more information or want to offer your skills or assistance, please contact [email protected] or 504-258-1247.) Please donate at least $2-10 to help us cover the Garden to Table Program for 2013 and any additional amount possible for our greenhouse build out, supplies and maintenance fund. Thank you!!! |
Estimados Padres de Familia:
iGracias por su apoyo durante los dos últimos años al Programa del Jardín a la Mesa de la Escuela Columbine! iSu ayuda en nuestro Día Anual de la Cosecha de Otoño, siendo voluntario en la clase de su estudiante cuando van al jardín y en otros eventos, es realmente apreciada! Es maravilloso ver como los estudiantes disfrutan comer las frutas nutritivas producto de su trabajo y el aprender más sobre cómo mantener su cuerpo y un ambiente saludable. El PTA necesita de su apoyo para pagar el Programa del Jardín a la Mesa del año 2103 (que se ofrece a través de la Fundación Growe) y recaudar la última parte del dinero se necesita para el inicio de la construcción a que se llevará a cabo mediados de enero, de camas de jardín, suministros y mantenimiento de nuestro programa piloto del invernadero “Cúpula Creciente” – una cúpula geodésica de 33’ que se construirá cerca del anfiteatro ubicado afuera para poder sembrar todo el año y tener un aprendizaje experiencial para nuestros estudiantes. (Si usted desea recibir más información o puede ofrecer ayuda con sus conocimientos o colaborar, por favor contactarse con [email protected] o al 504-258-1247.) Por favor donar por lo menos de $2-10 para ayudar a cubrir los gastos del Programa del Jardín a la Mesa 2013 y otra cantidad adicional que le sea posible para la construcción de nuestro invernadero y compra de materiales y mantenimiento. iiiiGracias!!!!! |